Folge 3
NUBZ ON TOP
Die Nubz sind zurück! NUB TV, Folge 3: „NUBZ ON TOP“ ist da. Toby und Ben reisen von Alaska nach Verbier, um die letzten beiden Etappen der Freeride World Tour zu bestreiten. Toby legt in Haines einen Klassiker hin und holt sich damit seinen ersten FWT-Sieg, bevor Ben seine Saison auf dem Bec des Rosses mit einem Sieg ausklingen lässt und sich damit den Gesamtsieg in der Serie sichert. Ein paar Zähne gehen verloren.
Ben Richards: „Wir sind nach Alaska gefahren, nur um uns den Hintern abzufrieren und zu lernen, dass beheizte Socken Mist sind. Es war der cremigste Wettkampf der Saison. Wir sind früh zurück in die EU geflogen, um vor dem Xtreme noch ein paar gute Trainingstage zu absolvieren. Und nach dem Event haben wir die Feierlichkeiten ziemlich bescheiden gehalten.“
Toby Rafford: „Ich habe nur eines zu sagen: Das war Sabotage.“
