INFO boX
TRAMIN
The 2017 | MOUNT VISION 8
Q
Carbon Frame, 140mm Travel IsoTrac Suspension Platform, 142x12mm Thru-Axle
Q
RockShox Pike RC 27.5”, 140mm Travel, RockShox Monarch RT Debonair, Compression
and Rebound Adjustment, Lockout
Q
Shimano Deore XT SGS Shadow Plus, 11-46T Cassette
Q
Shimano Deore XT Hollowtech II, 32T
TRAIL
27.5
©MARINBIKES_GERMANY
MARINBIKES.DE
TRAMIN
BERGSTOLZ BikeMagazin APRIL 2017 | Seite 33
ITALIEN
ROM
TRAMIN
VERONA
ANREISE.
Mit dem Auto von München nach Innsbruck und über
die Brennerautobahn an Bozen vorbei bis zur Ausfahrt
Egna-Ora-Termeno (Neumarkt-Tramin), von dort der
SP 16 bis nach Tramin an der Weinstraße folgen.
UNTERKUNFT.
Hotel Traminerhof
Weinstraße 43, 39040 Tramin a. d. Weinstraße – ITA
+39 0471 860 384
info@traminerhof.it|
www.traminerhof.itESSEN & TRINKEN.
Gasthaus Caroline
Indermauer 19, Graun, I-39040 Kurtatsch
Tel.: +39 0471 880212.
BIKEREGION.
Das Tramin setzt ganz auf Bike: es gibt ein großes Tou-
ren- und Trailnetz, eine Bergbahn mit Biketransport, Bi-
keverleih, Bikeshops, Reparaturwerkstätten, geführte
Touren und und und…
GPS-TOUREN:
•
www.tramin.com/bike•
www.suedtiroler-unterland.itKARTEN: Supertrail Map Bozen Süd
Kein großes Thema, denn die Trails sind so knochentrocken, dass das bisschen
Naß aufgesogen wird wie von einem Schwamm.
Auch nach dem Essen hat unser Guide zwei Alterntiven parat: a) die sportliche
mit nochmals 300 Höhnemetern bergauf, dafür lockt ein besonderes Trail-
schmankerl. Oder b) die kürzere Tour, die nur 100 Meter überwinden muß und
dann direkt auf das Trailnetz nach Tramin abzweigt. Ganz plötzlich schiebt sich
eine dunkle Wolke von Westen über den Roen und mit einem lauten Donner-
schalg beginnt ein kurzer kräftiger Schauer. Entscheidung abgenommen, ein-
stimmig votieren wir für die Variante b).
Es ist ganz erstaunlich, trotzt des Regens fühlt es sich nicht wirklich rutschig
an. Im Gegenteil, es hat eher den Anschein, dass der Untergrund fast noch grif-
figer wird. Armin führt die Gruppe an und mit gutem Speed schlängeln wir uns
den ersten Trail hinunter. Dann eine kurze Forstweg-Passage und weiter geht
es in den nächsten Pfad hinab, durch ein Wildbachbett hindurch und hinunter
zum Ortseingang von Tamin. Der Regen hat bereits zuvor aufgehört und wie
bestellt kommt plötzlich die Sonne durch. Nicht umsonst kommt die Region um
Bozen auf gut 300 Sonnentage im Jahr und liegt damit weltweit unter den Top
5 der sonnigsten Gegenden.
Wir rollen zurück zum Hotel. Selbst auf dem Weg dorthin nimmt unser Guide
einige Stufen und Absätze mit – „der City-Trail muß am Schluß sein“ meint
Armin und grinst dabei bübisch.
Angekommen am Hotel genießen wir gemeinsam noch den obligatorischen
Apéro in der Nachmittagsonne und lassen den Tag revue passieren. Danach
kurz duschen, Check-out und die Bikes ins Auto verstauen – richtig glücklich
und mit einer gehörigen Portion Wehmut verabschieden wir uns und treten die
Heimreise nach München an.
Bei all dem, was wir in den kurzen zwei Tagen erleben durften – landschaftlich,
flowige Trails, kulinarisch und die herzliche entspannte Lebensart - haben wir
auf jeden Fall den Eindruck mitgenommen, dass es einen höhere Macht extrem
gut meint mit diesem Fleckerl Erde.
Weitere Regionen & Hotels von „Mountain Bike Holidays“ finden sie unter
www.bike-holidays.com




