Bergstolz Issue No. 66

3 / 32

INHALTE BERGSTOLZ BikeMagazin MÄRZ 2017 | Seite 3
Jetzt ist wieder die Zeit. Die ganz spezielle, die ich so gern mag. Und
die letzten Tage kann man fast als „Quintessenz“ betrachten: Schnee,
Regen, Sonne. Skifahren, Laufen, und die erste Runde auf dem Bike!
Es ist die Zeit, in der die Bikes wieder aus der hinteren Ecke der Garage
raus müssen – und dafür erst mal die Ski auf die Seite. Es ist die Zeit, in
der sich im Keller die Bikeshort den Platz an der Wäscheleine mit der
Skitourenhose teilen muss. Es ist die Zeit, wo der Lawinenrucksack im
Wechsel mit dem Protektor-Rucksack aus dem Keller getragen wird.
A scheene Zeit! Und auch genau die Zeit, für die Bergstolz steht. Denn
unser Magazin heißt ja nicht umsonst Bergstolz Ski & Bike Magazin. Für
uns gehört es einfach zam – fette Ski und dicke Reifen.
Zu unserer großen Freude, hat sich heuer zum THULE FreerideTestival
presented by BMW xDrive auch der erste Bike Hersteller angemeldet.
Und wir werden mit die Ghost Fatbikes den Gletscher im Kaunertal
rocken! Ich freu mich jetzt schon auf das Bild, vom Biker neben dem
Skifahrer im Schlepplift. Fast wie bei mir im Keller oder der Garage –
Bike und Ski in kompletter Harmonie.
Da aber bei uns in den Alpen – Gott sei Dank – die nächsten Wochen
doch noch alles ums Skifahren geht, sind wir in der Ausgabe „auf die
Reise gegangen“. In der Heimat unseres „Helden“ Hans „No Way“ Rey
scheint ja bekanntlich immer die Sonne. Und für unseren Redakteur
Günter gleich doppelt so hell, wenn er mit zwei Urgesteinen der Bran-
che, die beide in der „Mountain Bike Hall of Fame“ vertreten sind, ihre
Heimattrails erkunden darf. Was er auf seiner Reise durch Kalifornien
noch erlebt hat und wen er noch alles getroffen hat, könnt ihr über die
nächsten Ausgaben verteilt lesen.
Anton zog es in den hohen Norden. Auch wieder witzig, dass wir in der
letzten Ski Ausgabe und der ersten Mountainbike Ausgabe je eine Story
aus Norwegen haben – Ski & Bike Magazin at it s best!
Wir wünschen Euch also erst mal viel Spaß beim Lesen. Beim Umräumen
der Keller und Garagen. Bei den (hoffentlich noch vielen) letzten Ski-
tagen und Skitouren und sehr, sehr viel Spaß bei den ersten Kilometern
auf dem Bike!
Auf a guade Saison!
Herausgeber und V.i.S.d.P
Sports Medien, Ralf Jirgens
Miesbacher Straße 3 | 83703 Gmund am Tegernsee
email:
Redaktion
Julia Schwarzmayr
email:
Anzeigen
Sports Medien | Ralf Jirgens
email:
Grafik | Bildredaktion
Nagel Werbeagentur | Anton Brey
Lektorat
Johanna Jirgens
Projektleitung
Günter Scholz
email:
Fotografen
Anton Brey, Max Dickerhoff,
Jens Staudt, Bergstolz
Autoren
Max Dickerhoff, Günter Scholz,Anton Brey,
Julia Schwarzmayr, Ralf Jirgens
Druck
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg
Web Design
Nagel Werbeagentur | Marco Marchese
Redaktions-Anschrift
Bergstolz Ski & Bike Magazin ®
c/o Sports Medien | Ralf Jirgens
Miesbacher Straße 3 | 83703 Gmund am Tegernsee
email:
Tel: +49 (8021) 5080-160
Fax: +49 (8021) 5080-169
Bergstolz® ist eingetragener Markenname von Nicolas Nagel.
Bergstolz® ist ein geschützter Titel nach §5 Abs.3 MarkenG
von Nicolas Nagel (NAGEL Werbeagentur)
© 2008-2017 N.N.
I MP R E S S UM
Editorial
Foto: Anton Brey | Rider: Max Lehner | Location: Valldal
Cover
er
Cover
ver
Co erCoverCover CoverC verCover
Inhalte
3 Inhalte | Editorial
4 NEWS
8 VERLOSUNGEN
10 FOTOFOLIO | MAX DICKERHOFF
14 LAGUNA BEACH
20 HELDEN HANS „No Way“ REY
22 LOCAL TRAILS NORWAY
28 PRODUKT TEST
30 STM | ZERMATT