Bergstolz Issue No. 61

3 / 32

Wer hat es bemerkt? Wenn Du Dich jetzt fragst ‚Was denn?‘ dann hast Du
unseren Titel nicht genau angeschaut! Das Bild ist so geil, dass es völlig
egal ist, oder es interessiert Dich einfach nicht auf welchem Rad Guido
fährt. Zur Aufklärung: Es ist ein E-MTB! Und es ist das erste Mal, dass wir
ein E-Bike auf dem Bergstolz Cover haben. Und um es gleich vorweg zu
nehmen: Wir stehen drauf! Beziehungsweise – und besser formuliert: Wir
fahren drauf ab! In unserer Redaktion ist das Thema E-Bike ein fester
Bestandteil geworden. Für die kurzen Fahrten zum Bäcker, zur Post oder
um die mittäglichen Leberkäs-Semmeln zu holen flitzen wir schon lange
mit einem schnellen E-Bike durch den Ort. Aber beim Thema E-MTB haben
auch wir uns lange geziert. Vor allem Günter war – und die Betonung liegt
hier ganz klar auf WAR - nicht gerade ein Befürworter von E-Bikes fürs
Gelände. Bis wir dann zuerst das Scott eGenuis Plus und dann das
Specialized Levo zum Testen hier hatten. Nach langer Diskussion hat er
sich dann doch mal „auf so ein Gefährt geschwungen“. Und es war wie
bei allen, die bei uns zu Besuch sind und uns auf die Frage: „Bist Du schon
mal ein E-Bike gefahren“ mit „Nein“ antworten: Schon nach den ersten
Metern haben ALLE ein fettes Grinsen im Gesicht. Jeder fährt sofort durch
die Wiese hinterm Haus und die kleine Steigung rauf – und das Grinsen
wird dabei immer breiter! Es ist ein neuer Sport. Und es ist ÜBERHAUPT
nicht unsportlich. Die Touren werden länger, die Auffahrten schneller und
die Downhills machen auch richtig Spaß. Auch im Freundeskreis und unter
Kollegen ist es mittlerweile nicht nur akzeptiert, sondern es wird überall
und ausgiebig gefahren. Und wie man in unserer Story über Guido
Tschugg nachlesen kann, sind auch die Pros davon ganz begeistert. Es
eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten in unserem Sport. Und Günter hat
nach seinem Einsatz beim Megavalanche noch eine positive Seite gefun-
den: Er hat sich nach dem Rennen, auf dem Weg zum Parkplatz das Knie
verletzt. An normales Radfahren war nicht zu denken, aber mit dem E-Bike
ging s! Er schonte sein Knie (etwas), konnte trotzdem fleißig Stuff testen
und hatte trotz der Verletzung Bewegung im Gelenk, was die Verletzung
schneller ausheilen lies. „Ich glaub, dass wir in Zukunft noch eine Menge
Spaß mit den Dingern haben werden.“
In diesen Sinne wünschen wir Euch allen noch einen schönen Bike-Sommer
– mit welchen Rädern auch immer - und verabschieden uns mit dieser
Ausgabe in die Sommerpause. Der nächste Bergstolz ist dann schon die
erste Winterausgabe der Skisaison 2016/17 und erscheint Mitte Oktober.
Ride on!
Günter & Ralf
Herausgeber und V.i.S.d.P
Sports Medien, Ralf Jirgens
Bahnhofstraße 34 | 83703 Gmund am Tegernsee
email:
Redaktion
Ralf Jirgens
Projektleitung
Günter Scholz
Anzeigen
Sports Medien | Ralf Jirgens
email:
Grafik
Nagel Werbeagentur | Anton Brey
Bildredaktion
Nagel Werbeagentur | Anton Brey
Lektorat
Johanna Jirgens
Autoren
Sabrina Rill, Mirjam Milad,
Frowin Betschart, Günter Scholz, Ralf Jirgens
Fotografen
Hoshi Yoshida, Anton Brey, Martin Erd,
Michael Gerber, Archiv Tschugg, Bartosz Wolinski,
Photo Berton, Ale Di Lullo, Sven Martin
Druck
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg
Web Design
Nagel Werbeagentur | Marco Marchese
Redaktions-Anschrift
Bergstolz
c/o Sports Medien Ralf Jirgens
Bahnhofstraße 34 | 83703 Gmund am Tegernsee
email:
Tel: +49 (8021) 506-1945
Fax: +49 (8021) 506-1947
Bergstolz® ist eingetragener Markenname von Nicolas
Nagel. Bergstolz® ist ein geschützter Titel nach §5 Abs.3
MarkenG von Nicolas Nagel (NAGEL Werbeagentur)
© 2008-2016 N.N.
I MP R E S S UM
Editorial
Rider: Guido Tschugg | Foto: Hoshi Yoshida | Location: Vancouver Island
Cover
er
Cover
ver
Co erCoverCover CoverC verCover
INHALTE BERGSTOLZ Bike Magazin AUGUST 2016 | Seite 3
Inhalte
3 Inhalte | Editorial
4 NEWS
6 EUOBIKE NEWS
8 Verlosungen
10 Fotofolio HOSHI YOSHIDA
14 LIVIGNO | LET IT RIDE
20 MTB PIONIER | GUIDO TSCHUGG
22 PRODUKT TEST
24 SCHWEDEN | KUNGSLEDEN
28 MEGAVALANCHE | Challange
30 STM | FINALE LIGURE