Bergstolz Issue No. 93

[INFOBOX] KIRGISTAN 39 Bergstolz Ski & Bike Magazin • 10 | 2020 PER SKI & PFERD durch das wilde Kirgistan // ÜBER UNS: Wir, Evelyn, Magdalena und Sharon, lieben es in den Bergen unterwegs zu sein, egal ob mit Ski- oder Wanderschuhen. Neben unseren normalen Jobs versuchen wir jede freie Minute neue Abenteuer und Herausforderungen zu finden. Auf unserer Homepage berichten wir über unsere Erlebnisse draußen in den Bergen, egal ob am Felsen oder im Schnee. Seit mitt- lerweile mehreren Jahren machen wir drei uns einmal im Jahr auf die Reise und erkunden be- kannte, aber auch weniger bekannte Orte mit unseren Skiern. Wir möchten Andere und vor allem andere Frauen inspirieren, mehr draußen unterwegs zu sein. Durch unsere Erlebnisse hoffen wir diese zu ermutigen, öfters mal aus der Komfortzone zu treten und sich Herausforderungen zu stellen. Zudem ist es uns wichtig, sich mit Gleichgesinnten aus- zutauschen und die gemeinsame Leidenschaft zu teilen. // SPRACHE: Die Leute in den Bergdörfern sprechen Kirgisisch oder Usbekisch. Mit ein paar Brocken russisch kann man sich verständigen, aber ein deutsch-/englischspra- chiger Einheimischer hat sich für uns als sehr hilfreich erwiesen. Uns hat Samat die ganze Reise über begleitet und sämtliche Verständigungsprobleme aus dem Weg geräumt. www.tianshan-tent.com // CATSKIING: direkt von Suus Lodge ausgehend www.suus.kg // ANREISE: Flug München über Moskau nach Osh // HEIMREISE: Flug Bishkek über Moskau nach München // VISUM: kein Visum für Österreicher/Italiener notwendig // UNTERKU ̈ NFTE / ESSEN Gästehaus in Arslanbob / www.cbtkyrgyzstan.kg Suus Lodge in Suusamyr / www.suus.kg Hotel De'Mar / www.demarhotel.kg Mariette & Hubert Egender / www.jagdgasthaus-egender.at // TIPPS: › Unbedingt auch Bargeld mitnehmen, da Geldautomaten oft nicht funktionieren. Bargeld kann am Flughafen gewechselt werden, teilweise nehmen die Leute vor Ort auch US- Dollar an. › Airbag Rucksack bei Airline anmelden und Bestätigungsschreiben der Kartusche beilegen › Nicht vergessen Geduld mitzunehmen und zentraleuropäische Pünktlichkeit/Genauigkeit für die Zeit vor Ort vergessen. › Die beste Jahreszeit, um Kirgistan mit den Skiern zu bereisen ist zwischen Mitte Jänner und Ende Februar, später in der Saison herrscht oft hohe Lawinengefahr durch Tiefenreif. Ihr habt Lust und Laune auf einen Trip nach Kirgistan bekommen? Seid euch aber noch nicht so ganz sicher was euch dort erwartet? Mehr Eindrücke unserer Reise könnt ihr in unserem Kurzfilm SKIRGISTAN sehen. Dieser wird im Herbst/Winter 2020 in den Kinos zu sehen sein – wo genau findet ihr auf unserer Homepage raus. peaks & rosy cheeks // www.peaksandrosycheeks.com @peaks.and.rosycheeks