10 FOTOFOL I O Bergstolz Ski & Bike Magazin • 02/2025 Kéno Derleyn Seit über 30 Jahren dreht sich bei ihm alles ums Mountainbiken – schon immer wollte er mehr als nur dabei sein. Die Fotografie kam eher zufällig in sein Leben, aber es war sofort klar: Das ist es! Nach einigen Jahren in der Mode- und Werbewelt, wo er sich nie richtig zuhause fühlte, zog es ihn aus Brüssel in die französischen Alpen. Dort passte plötzlich alles – der Ort, die Menschen, der Lifestyle. Seit 20 Jahren trifft er die spannendsten Athleten der Szene und hält ihre Leidenschaft in Bildern fest. @kenoderleyn keno-photographe@outlook.com Foto by Paul Humbert Remi Thirion / Vosges (France)
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=