EDITOR IAL / / INHALTE 3 Herausgeber und V.i.S.d.P Sports Medien, Ralf Jirgens Angerlweber 5 | 83703 Gmund am Tegernsee email: info@sports-medien.de Redaktion Julia Dobler // julia@bergstolz.de +49 (8022) 5080-162 Gregor Arndt // gregor@bergstolz.de +49 (8022) 5080-164 Anzeigen Sports Medien | Ralf Jirgens email: jirgens@sports-medien.de Grafik | Bildredaktion Nagel Werbeagentur Lektorat Johanna Jirgens // johanna@bergstolz.de Autoren Domi Tauber, Jackie Paaso, Cameron Keith, Sandra Lahnsteiner, Lynsey Dyer, Richard Permin, Philipp Dobler, EvaWalkner, Anette Andersson, Angelika Kaufmann, Ralf Jirgens, Julia Dobler Fotografen Martin Olson, Anton Brey, Jeff Cricco, Andre Schönherr, Marco Ladner, Max Draeger, Hansi Heckmair, Daniel Roos, Michael Gruber, Selina Flach, Domi Tauber, Jaysson Gallant, Mason Mashon, Daniel Bear, Christoph Oberschneider, Mathäus Gartner, Lynsey Dyer, Patrick Bätz, Andreas Vigl, Sindy Thomas, Alain Sleigher, Andrea Badrutt, Philipp Dobler, Folkert Lenz, Karol Jaworski-Richards, Anette Andersson, Angelika Kaufmann Druck Athesia Druck GmbH Weinbergweg, 7 | 39100 Bozen | Südtirol | Italien www.athesiadruck.com Web Design Nagel Werbeagentur | Marco Marchese Redaktions-Anschrift Bergstolz Ski & Bike Magazin® c/o Sports Medien | Ralf Jirgens Angerlweber 5 | 83703 Gmund am Tegernsee email: jirgens@sports-medien.de Tel: +49 (8022) 5080-160 // Fax: +49 (8022) 5080-169 www.bergstolz.de Bergstolz® ist eingetragener Markenname von Nicolas Nagel. Bergstolz® ist ein geschützter Titel nach §5 Abs.3 MarkenG von Nicolas Nagel (NAGEL Werbeagentur) © 2008-2021 N.N. Ed i t o r i a l COVER Foto: Martin Olson Rider: Jackie Paaso Location: Sweden’s Arctic 12 Hier liegt sie nun in ihrer vollen Schönheit: Die neue Bergstolz-Ausgabe, sozusagen das Pendant zur Swimsuit Issue der Sports Illustrated oder zum Women’s Annual des Freeskier Magazine. Mit dem Unterschied, dass wir das vorliegende einfach als das „November-Heft“ bezeichnen – und nicht als die „Frauen-Ausgabe“. Das liegt nicht daran, dass keine Frauen vorkommen würden, ganz im Gegenteil! Auf 64 Seiten geben sich echte Role Models, erfolgreiche, starke Frauen und sensationelle Skifahrerinnen die Schreibfeder in die Hand. Jackie Paaso, die auf der Freeride World Tour mit spektakulären Lines für Furore gesorgt hat, ist mit dabei. Ebenso Sandra Lahnsteiner, die mit ihren Shades ofWinter die Freeride-Filmszene im Sturm erobert hat, oder SkiführerinAngelika Kaufmann. EvaWalkner, FWT-Champion 2015 und 2016, liefert auf ihren Know-How-Seiten technischen Profi-Input, Anette Andersson zeigt hochspektakulären Alpinismus. Und im Riderportrait hat uns All-Time- (S)Hero Lynsey Dyer die Ehre gegeben. Sollte irgendjemand jetzt den Reflex verspüren, etwas wie „Für eine Frau fährt sie eh ganz gut Ski / kennt sie sich eh ganz gut aus / …“ zu sagen: Lass stecken! Die Geschichten unserer Autorinnen sind für jeden Menschen außergewöhnlich! Oder wie viele von Euch haben 47 der 82 Viertausender der Alpen bestiegen? Wer ist schon ein 65“-Cliff gesprungen und damit auf dem Cover einer Zeitschrift gelandet? Eben.Warum wir trotzdem den „Women’s Freeride“-Skitest bringen? Weil es auch kleinere und leichtere Freerider*innen gibt, bei denen der Powder-Spaß schnell aufhört, wenn der Ski megahart und ultraschwer ist. Ja genau, „Freerider*innen“. Niemals zuvor haben sich beim Freeride Skitest so viele Männer die dezidierten Frauen-Ski geschnappt, wie im Frühjahr 2022. Frauenski bedeutet nämlich nicht Einsteigerski! Die gesamte Bandbreite der Freeridelatten „für Frauen“ haben wir auf acht Seiten abgebildet – und etliche davon machen den Jungs genauso viel Spaß. Uns ist es – ganz ehrlich – vollkommen egal, ob Du Dich als Frau oder Mann, cis oder trans, der LGBTQIA+ Community zugehörig oder als nichts davon definierst. Es spielt für uns keine Rolle, auf wen Du stehst. Wohl aber, auf welchem Ski Du stehst. Deine Körbchen- und Kleidergröße sind uns komplett wurscht, für uns zählen die Millimeter unter Deinem Skischuh. Denn für uns beim Bergstolz, und ganz sicher für die gesamte Bergstolz-Gemeinschaft, gilt nämlich nur eines. Auf gut bayerisch und vollkommen geschlechts- sowie genderneutral: „Pulverschnee, des mag a Jeds!“ Wir inkludieren definitiv und ohne Abstriche jede und jeden, die oder der es kaum noch erwarten kann: Möge der Pow mit uns sein, Frau Holle ihre Betten gut schütteln in diesemWinter, und wir zusammen unendlich gute Tage da draußen haben! 03 Editorial | IMPRESSUM 04 News 06 News 08 News 10 News 12 Verlosung 14 Fotofolio // Domi Tauber 18 Arctic 12 // Die 12 höchsten Berge Schwedens 26 Revelstoke // The Local’s Guide 32 Skitest // Women’s Freeride 40 Trans Salzburgerland 46 Riderprofile // Lynsey Dyer 47 Riderprofile // Richard Permin 48 Graubünden // Unterwegs mit der Rhätischen Bahn 54 Know-How // Skischuhe 56 Bucket List 47/82 // Die 4000er der Alpen 60 Service // Airbag-Systeme 58 Lieblingstour // Valluga Arlberg INHALTE
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=